Как только жуткий туман поглотил разваливающиеся руины древнего замка, ожила грозная горгулья. Хотя его огромные крылья сделаны из камня, он полон решимости принять вызов и, покинув свое место обитания, присоединиться к своим братьям в полете. Существо должно рассмотреть последствия в случае, если он потерпит неудачу и упадет, и взвесить преимущества, которые он получит, если ему все удастся. Летучие мыши взлетают на заднем плане, напоминая ему о свободе, которая наступит, если он покинет каменные границы. Семь жезлов окружают горгулью, подпитывая его укрепляющей волю мистической энергией, и придают ему целеустремленную решимость достичь своей цели. Несмотря на то, что его лицо обращено к небу и его вероятной свободе, правая рука существа держится за ветхий столб, предполагая наличие чувства осторожности и предусмотрительности, уравновешивая его свирепое мужество. Выветрившиеся руины напоминают ему о застое и безнадежности, которые станут его уделом, если он остается неподвижным и удовлетворится своей нынешней ситуацией. Название картины: Темный камень (2002).Перевод из книги "The Gothic Tarot Compendium" сделала Frosty. источник
Хищник жаждет крови, алчит плоти, Берегись усталый человек, От когтей его уж много сотен Полегло за этот долгий век. Он восстал жестокости отведав, Кем был прежде мир уж не поймет, Он однажды плоть людей отведав Бродит, пока жертву не найдет. В сумраке пустынном воет стужа, Он бредет в руинах наугад, Призрачные твари всюду кружат На пути не ведая преград. Зверь ночной, ты милости не знаешь, Разум человеческий угас, Там, где прежде жил, теперь блуждаешь, День пока не тронет твоих глаз. Все что человеком прежде было Тьма заволокла уже давно, Душу твою алчность погубила И тебе спасенье не дано. Сколько еще век твой будет длиться? Сколько на пути своем убьешь? Днем тебе сны крови будут сниться, Но и в них покоя не найдешь. 17.05.10 (20.57 - 21.08) Источник