Таро Сибири - форум о картах Таро и Оракулах

6.Влюбленные

Gescha — Sat, 03 May 2014 20:08:21 GMT

6.Влюбленные

Ключевые слова и фразы

Активная страсть – к человеку или, возможно, к деятельности или интересу –
Выбор в ответственных отношениях – Обретение родственной души – Идеальное
партнёрство, с сильными чувствами с обеих сторон – Верность, "верен до
гроба" - Любовь чувственная и духовная.

Указания для перевёрнутого положения:

Небольшое чувство, это может долго не продлиться – Тяжёлый выбор в
эмоциональной ситуации – Любовь, которая на поверку оказывается флиртом или
просто увлечением – Неверный выбор, партнёрство с кем-то, кто в
действительности не является родственной душой.

Данте и Беатрис идут вместе по саду. Она смотрит вверх – на небо. Он смотрит на
неё задумчиво, немного грустно.

История Данте и Беатрис – одна из наиболее известных и долгоживущих любовных
историй в мире. Данте впервые познакомился с Беатрим, когда ему было всего
девять лет, а ей – восемь. Он думал о ней годами, иногда пытался увидеть её
издалека, но не говорил с ней до того момента, когда ровно через девять лет она
поприветствовала его на улице. Эта короткая встреча вдохновила его к написанию первого
сонета из своих La Vita Nuova (Новая Жизнь), который до сих пор считается одним
из лучших романтических стихотворений всех времён. В нем Данте жалуется, что
Беатрис не проявляет к нему интереса, попросту считая его абсурдным:

Вы смеётесь с другими дамами и подшучиваете над моей внешностью, и недумаете, девушка, что один взгляд на вашу красоту возмещает мне всё это, так
странно.

На самом деле Беатрис вышла замуж за другого человека и умерла очень молодой, в
возрасте около двадцати пяти лет. Тихая интимная сцена, где Данте и Беатрис
вместе, показанная на этой карте, возможно, в действительности никогда не
происходила. Но даже после её несвоевременной кончины Данте продолжает
идеализировать молодую женщину (хотя сам женился, и у него были дети). В своей
"Божественной Комедии" он воображает встречу с ней после смерти, где
она как идеальная душа провожает его на небеса. "Божественная
комедия" оказала огромное влияние на искусство, которое трудно
переоценить. В течение веков она была основной темой для художников и
писателей:

"Божественная Комедия" Данте – ещё одно издание, иллюстрации ккоторому всегда были постоянным источником художественных дискуссий и
разногласий; ... со времени своей жизни, Данте повлиял на всех великих
художников Континента.

[i]Журнал Искусств, 1899. [/i]

Именно Данте, первым из всех, сделал тему любви и влюбленных доминантной в
искусстве Средних Веков и Ренессанса. Вероятно, теперь уже сложно оценить,
насколько Данте ответственен за такую важную роль любви в искусстве, - об этом,
в конце концом, мы теперь можем только догадываться.

Когда вы вытягиваете эту карту в раскладе, помните, что она имеет отношение к
любви и страсти в общем смысле, но это не обязательно романтические амурные
отношения. Карта может означать любое сильное, интенсивное эмоциональное
обязательство или страсть - к человеку, проекту, делу, или даже к месту. Любовь
может принимать многие формы, и даже безответная любовь, как у Данте к Беатрис,
может измениться с течением времени. В конце концов, любовь Данте перешла из
детского чувства в страсть молодого человека, и позднее в любовь почти что в
форме поклонения – неземная и благоговенная.

Помните также, что эта карта в колодах до двадцатого века, таких как
марсельская, изображала мужчину, выбирающего между двумя женщинами, потому одна
из интерпретаций карты касалась выбора. История Данте и Беатрис также в
какой-то степени о выборе, несколько трагичном; Беатрис же не выбрала Данте,
она вышла замуж за другого юношу, так что хотя мы и видим их вдвоём на этой
карте, историческая реальность была иной. Помните, что в раскладе Влюблённые
могут говорить о принятии важного решения, обычно эмоционального, и часто между
двумя альтернативами или людьми. Выбирайте мудро, как следует, поскольку эта
карта означает основной двигатель всей нашей жизни, истинную любовь.

Источники

Эта картинка основана на гравюре с картины художника итальянского романтизма
Цезаре Саккаджи, (1868-1934), который писал чувственные портреты, жанровые
картины и пейзажные сцены мягкой пастелью и акварелью. Эта картина называется
"Данте и Беатрис".
Саккаджи родился в Тортоне в Италии в 1868 году и был студентом Королевской
Альбертинской Академии. После учёбы в Париже он выставлялся во Французском
Салоне Живописцев (Salon des Artistes Français). Он удостоен нескольких наград
за своё искусство. Основная коллекция работ этого художника хранится в
Муниципальном Музее Турина.
Мы использовали ещё одну картину Саккаджи для карты Пажа Кубков.

Взято из книги Карен Махони - "Викторианскоеромантическое Таро"
Перевод М. Вашкевич

21.Мир

Gescha — Sat, 30 Mar 2013 17:07:51 GMT

Доступно только для пользователей21.Мир

Ключевые слова и фразы

Достижение состояния полного счастья – Восторженная радость – Абсолютное счастье – танцуя по жизни – Конечное достижение цели своей жизни.

Указания для перевёрнутого положения

Счастье, но меньшее – Частичное достижение цели – Отрицание кульминации чего-то важного – Счастье скорее в ежедневных вещах, чем в глубине духовности – Достижение удовлетворительного состояния, но вам всё ещё кажется, что чего-то не хватает.

Мир – финальная карта Старших Арканов, радостное празднование прибытия, достижения и исполнения. Это время всецелого ликования. Если вы толкуете Старшие Арканы, как это делает большинство современных Тароистов, как последовательность, показывающую путь Дурака по жизни, тогда Мир – карта счастливого итога, успешного конца земного и духовного пути. Традиционно на ней изображена танцующая фигура– мужчина, женщина или скорее гермафродит, в разных колодах по-разному. Из каждого угла за ней наблюдают крылатые существа, их четыре – лев, ангел, бык и орел, символы христианских евангелистов.

На нашей картинке эти существа заменены женщинами и херувимами, летающими в воздухе. В изображении сложно сориентироваться – где небо, а где земля? Она напоминает живопись на сводах старинных церквей, где изображены восходящие или нисходящие между живопись на сводах старинных церквей, где изображены восходящие или нисходящие между Небом и Землёй фигуры. Карта Мира говорит именно о такой связи – это время, когда вы можете достичь высшей духовности и найти свою индивидуальную форму красоты или небесного экстаза. Вы можете даже не быть уверены, стоите ли ногами на земле!

В наше время такого рода мистический трансцедентализм выглядит тревожно или даже немного смешно. Обычно мы готовы иметь с ним дело. Разве мы не предупреждены, что следует всегда стоять ногами на твёрдой земле, быть практичными реалистами? Послание Старших Арканов Таро таково: только путём опыта, положительного или отрицательного, вызывающего и привычного, мы можем подготовиться к такому моменту.

Многие толкователи, казалось бы, избегают более духовных аспектов этой карты и вместо этого концентрируются на конце, финальной стадии процесса или итоге последовательности событий. Все эти значения возможны, однако трансцедентальное, нематериальное счастье стоит в центре значения этой карты. Когда она появляется в раскладе, ищите событие или опыт, который влечёт за собой чувство безмерного счастья, духовной радости и удовлетворения. Помните, что это могут быть как совершенно простые вещи, так и грандиозные события. Мы можем почувствовать прикосновение возвышенного, когда делаем нечто совершенно обыкновенное, например, гуляем в парке весенним утром, разделяем трапезу с семьёй и друзьями, или, как женщина на этой карте, собираем целую корзину замечательных цветов.

Источники

Эта картинка взята с гравюры Габриэля Ферье (1847-1914), изначальное название "Цветы".
Габриэль Ферье был французским портретистом, также писал натюрморты и жанровые картины, также работал декоратором. Он выиграл Гран При Рима в 1872 году, когда преподавал в Школе Изящных Искусств. Интересно, что однажды он написал собственную интерпретацию Моны Лизы Леонардо да Винчи. Эта копия сейчас находится в документальной коллекции Лувра в Париже.

Сладким счастьем назову я тебя:
Ты улыбаешься,
А я пою;
Сладкое счастье да будет тебе!

Вильям Блэйк, "Детская радость", Песни Невинности и Искушенности.

20.Суд

Gescha — Sat, 30 Mar 2013 17:05:24 GMT

20.Суд

Доступно только для пользователейКлючевые слова и фразы

Пробуждение к новой жизни – Перерождение и обновление – Нахождение
альтернативного пути (образа) жизни – Чувствовать себя свежим и отдохнувшим –
Оставить прошлое позади и войти в совершенно новое существование – Отряхнуть с
себя вину и сожаления и понять, "что сегодня первый день всей вашей
оставшейся жизни".

Указания для перевёрнутого положения

Отрицание или сопротивление возможностям новой жизни – Цепляться за прошлое –
Повторение старых циклов, прервать их кажется слишком уж непростым делом – Быть
сурово осужденным, возможно даже наказанным за старые ошибки.

Карта Суда Таро традиционно изображает легко узнаваемую сцену библейского
"Страшного Суда", в которой ангел звуком трубы пробуждает мертвых
подняться для Судного Дня. Мы выбрали картинку поспокойнее, не относящуюся к христианской
иконографии, но элегантно передающую смысл карты – по сути начало новой жизни.
Молодая пара на коленях, но не перед ангелом, а перед сказочными Королём и
Королевой, Титанией и Обероном. Они благословенны и другими феями – хотя
вообще-то феи, играющие на арфах, очень напоминают традиционных ангелов - и вне
сомнения готовы к началу великолепной новой жизни. Судят ли их? Конечно, их
деяния учтены, и найдены достойными вознаграждения.

Карта Суда находится в конце Старших Арканов, последняя карта перед
трансцедентальным счастьем и блаженством Мира. Это призыв оставить позади
испытания и беды, триумфы и разочарования пути Старших Арканов, и сделать шаг,
будучи обновлённым человеком, в бесконечное счастье. Безусловно, эта карта,
появляясь в раскладе, не обязательно обещает нирвану, но Суд как минимум
заявляет о начале нового, ощущении перерождения или открытии новых
возможностей. Он сообщает о шансе вновь обрести или "изобрести" себя
фундаментальным путём.

Совершенно новое начинание может быть пугающим – мы все знаем, что перемены
могут быть непростыми, даже если они так захватывающи и многообещающи. Пара на
картинке выглядит радостной, но в то же время охваченной благоговенным страхом.
Когда будете интерпретировать эту карту, помните, что она говорит об огромных
возможностях ухода от прошлых деяний, забот и обуз, и начать жизнь заново. Не
пугайтесь того, что вы уже оставили позади, вместо этого смотрите вперёд и
предвкушайте предстоящее.

Источники

Оригинальная гравюра принадлежит Габриэлю Мару и Густаву Клоссу, она была
использована как иллюстрация к изданию (1898) знаменитого романтического эпоса
«Оберон» Кристофа Мартина Виланда (1733-1813).

"Мир! Мир!" - кричал он, - "когда мы будем мертвы,
[i]придёт Судный День, и все узнают наверняка,
чей Бог есть Бог."

Перси Биш Шелли, "Кантон 10".[/i]

Взято из книги Карен Махони - "Викторианское романтическое Таро"[size=13][/size]

19.Солнце

Gescha — Sat, 30 Mar 2013 17:01:15 GMT

19.Солнце

Ключевые слова и фразы

Счастье и радость – Уверенность, всё выглядит светлым – Удача и оптимизм – Всё
оборачивается благоприятно – Просветление, видение реальной ситуации – Ясность,
внезапная вспышка понимания – Чувство свободы и лёгкости, всё возможно.

Указания для перевёрнутого положения

Небольшое счастье – Всё становится ясным, но временно – Маленький праздник – Вы
выглядите уверенными, но за фасадом кроется какая-то неопределённость – Успех,
но над ним пока нужно поработать – Показуха, вы слишком эгоистичны и
самоуверены.

Это одна из самых радостных карт Старших Арканов, после интриг и двусмысленностей
Луны, Солнце возвещает о ясности, понимании и чётком, радостном восприятии
красот и возможностей жизни. Она вселяет оптимизм и уверенность – вы свободны
от ограниченности и неясности в мыслях, заблуждений, в данный момент всё
кажется вам лёгким, понятным и очень позитивным. Когда эта карта появляется в
раскладе, она может сообщать, что пришло время сделать шаг к свободе и счастью.
Она может указывать на успех проекта, над которым вы работаете, или отношения,
достигающие замечательной стадии отсутствия недопонимания и препятствий. Также
может иметься в виду ваше самоощущение, вы видите всё сквозь призму новой
светлой надежды, и это переполняет вас уверенностью в себе.

Женщина на этой карте сидит верхом на белой лошади и держит обруч из весенних
цветов над головой. Её сопровождает летящий рядом херувим. Вокруг весеннее
цветение и яркий солнечный свет. Цветочный обруч, сделанный из ветвей майского
деревца, кстати, традиционная часть празнования Майского дня или белтейна (1
мая; старый кельтский праздник; отмечается разжиганием костров – прим.
перевод.), которым отмечался конец зимней половины года и начало летней; этот
обруч возвещает приход светлых дней.

Кстати, в колоде пятнадцатого века Висконти-Сфроца на этой карте изображен
херувим, несущий солнце по небу. Херувим на нашей карте, таким образом,
продолжает традицию связи с самыми ранними колодами Таро.

Источники

Изображение с гравюры по картине немецкого художника Альфреда Шварца
(1867-1951). Шварц в основном писал портреты, обычно светских дам. С 1888 по
1896 годы его работы были представлены на Выставке Берлинской Академии, а с
1904 по 1910 он выставлялся как участник Берлинской Экспозиции Искусства.

"Когда мы доберемся туда, всё точно будет хорошо,
[i]Оркестр будет играть, и солнце будет светить!"

Томас Харди, "В комнате ожидания". [/i]

Взято из книги Карен Махони - "Викторианское романтическое Таро"

18.Луна

Gescha — Sat, 30 Mar 2013 16:58:38 GMT

18.Луна

Ключевые слова и фразы

Магия, колдовство и тайна – Дикие грёзы, иллюзорные и в то же время пугающие –
Срыв высшей нервной деятельности, замешательство – Чары и иллюзии – Иллюзии и
видения – положительные либо отрицательные.

Указания для перевёрнутого положения

Замешательство, заблуждение – Опыты с чёрной магией, неразумное использование
оккультного – Сопротивление любому контакту с интуицией или шестым чувством –
Считать, что вы знаете реальное положение вещей, в то время как
действительность может быть сокровенной и таинственной.

Луна часто провоцирует эмоциональную реакцию, когда появляется в раскладе.
Многие любят это изображение, и в то же время у некоторых она вызывает
беспокойство. Реакцию на появление Луны можно описать примерно так: "Какая
красивая карта, но лучше бы она не появлялась в моём раскладе". В чём же
дело? Здесь стоит посмотреть, что вы чувствуете, когда сталкиваетесь с
иллюзиями, видениями, фантазиями и грёзами, потому как Луна сообщает именно о
них, во благо или во зло. Иногда она также указывает на "шестое
чувство" или физические способности. Это карта "Видящего", того,
кто способен смотреть на вещи вне нашего материального мира. Если вы уверены в
природе ваших видений и снов, а также в вашей способности правильно
использовать их для творческого интуитивного вдохновения, тогда вам нечего
бояться Луны. Однако если вы обеспокоены, немного несбалансированны, или
чувствуете, что вашей реальности вам вполне хватило бы, эта карта может быть
пугающим знаком сумасшествия и галлюцинаций. Луна сама по себе довольно долгое
время ассоциировалась с лунатизмом, а также с чёрной магией и сменой обличья,
таких как трансформация человека в волка согласно легенде об оборотнях. Всё это
в совокупности звучит довольно предостерегающе, если этак карта оказывается в
весомой позиции в раскладе.

Мне кажется несправедливым, что современными людьми Луна постепенно стала
восприниматься скорее как угроза, а не как обещание. Может быть, многие теперь
сражаются с собственной потребностью в приземлённости и уверенности в себе, и
Луна может представляться как бесполезное видение потустороннего или даже
"другость" (скорее чужеродность, нечто не от мира сего – прим.
перевод.). Но лично я хорошо отношусь к этой карте. В нашей жизни должно быть
место фантазиям и снам, и тогда почему бы и не принять вещи, не принадлежащие
материальному миру?

Для Луны мы подобрали картинку с изображением женщины, немного дистанцированной
от реальности, почти в трансе, она смотрит вникуда и расчёсывает свои длинные
волосы. Её гребень и жемчуга напоминают лорелей, или сирену, немецкий
эквивалент русалки, заманивавшей мужчин на погибель, коли уж они соблазнялись
ею. Серпик луны у неё на голове напоминает о классическом изображении
"Ночи", а также Артемиды, девственной богини охоты и луны. В этой
фигуре есть что-то и от богини, и от сирены. Она очаровательна, но она и
опасна, так же как сны и видения. Когда Луна появляется в раскладе, вы можете
относиться благосклонно к грёзам и фантазиям, которые она предлагает, но
нелишним будет помнить о риске быть соблазнённым ими. Ибо однажды полностью
удалившись в мир иллюзий, можно уйти так далеко, что найти путь назад в
реальность уже будет трудно.

Источники

Сама Луна основана на гравюре с картины немецкого художника Отто Теодора
Густава Лингнера (1856-?), под названием "Лорелеи". Фон составлен из
деталей других гравюр.

"На что ты смотрела, Луна,
[i]В своё время,
Теперь давно прошедшее время твоего расцвета?"
"О, я смотрела, часто смотрела на
Сладкие, возвышенные,
Мучительные вещи, вызывающие содрогание, день и ночь
В моё время."

"Над чем ты размышляла, Луна,
В свой день,
Ныне такой далёкий?"
"О, я размышляла, так часто размышляла
Над ростом, падением, жизни народов, смерти их, сумасшествии,
В мой день!"

Томас Харди, "К Луне". [/i]

Взято из книги Карен Махони - "Викторианское романтическое Таро"

17.Звезда

Gescha — Sat, 30 Mar 2013 16:56:43 GMT

17.Звезда

Ключевые слова и фразы

Здоровье и лечение – Надежда и оптимизм – Заря лучших времён – Мир и
спокойствие.

Указания для перевёрнутого положения

Выздоровление, хотя всё ещё могут возникнуть проблемы – Небольшой период мира и
спокойствия – Трудно не потерять свою надежду – Стремление найти
"счастливый конец", но вам пока до него далеко.

Звезда – одна из наиболее благоприятных карт, возможных в раскладе, она редко
означает что-либо кроме позитива, даже в перевёрнутом положении. Это карта
надежды и здоровья, полного и длительного счастья, источником которого является
и физическое, и психологическое благополучие. Она вносит ясность, следуя сразу
за хаосом и шоком Башни, напоминает нам, что оптимизм и надежда могут помочь
нам пережить трудные времена и подвести к новым начинаниям.

Наша Звезда стоит в глубоком водоёме, окруженная цветами голубого лотоса. Она
кажется замкнутой в себе, не смотрит в нашу сторону, но она скорее поглощена
собственными мыслями, безусловно счастливыми. В версии этой карты у Уэйта
Звезда льёт воду из двух кувшинов – из одного на землю и из другого в воду.
Здесь же поток воды течёт с земли – бьёт из скалы - и сливается с потоком, в котором
стоит Звезда.

Лотосы могут ассоциироваться с Нефертеремом, египетским богом голубого лотоса,
раннего утреннего солнца, а также красоты и врачевания. Египтяне верили, что
даже запах этого цветка (безусловно, божественный) может принести исцеление. Кстати,
на традиционной карте Уэйта лотосов нет, но также есть связь с египетской темой
в виде ибиса (его трудно, но можно заметить на дереве на заднем плане карты),
птицы, посвященной Тоту, так что соотнесение с египетской символикой в нашей
карте связано с традицией Уэйта.

Во время интерпретации этой замечательной карты в раскладе может быть полезным
учесть множество различных способов, какими она может заявить о себе в нашей
жизни. Новелистка девятнадцатого века Мэрион Кроуфорд писала: "Даже самые
несчастные и безнадёжные усилием воли возвращаются к Надежде, когда она стоит
на следующем углу, робко протягивая руку." (Маленький город надежды)
Конечно же, мы знаем, что иногда бывает трудно распознать и "поймать"
свою надежду во время периода отчаяния и депрессии. Надежда приходит в разных
ипостасях. В некоторых раскладаъ эта карта может советовать найти надежду в
вере, и поверить, что всё получится, так как божество с нами. Однако надежда
может принимать совершенно светские формы в природе, или во внутреннем
источнике вдохновения, оптимизма, и иногда даже стойкости по отношению к
трудностям. Даже вовремя появившийся человек или своевременное событие может
прибавить нам надежды. Также мы можем найти надежду в самих себе, и иногда даже
в противоречие всякой логике и испытующим нас обстоятельствам. Надежда может
быть самодостаточной, поскольку одной надежды бывает достаточно, чтобы мы
спаслись и пережили трудности. Даже в самые мрачные времена можно найти
надежду, сияющую подобно звезде, ведущую нас к обновлённому счастью.

Источники

Взято с гравюры по картине Леопольда Шмуцлера (1864-1940) под названием
"Морская Роза". Шмуцлер – австрийский художник, специализировался на
сценах из жизни высшего общества и портретах прекрасных дам в стиле рококо и
ампир. Множество его работ можно найти в музеях Германии, Австрии и Венгрии.

Взято из книги Карен Махони - "Викторианское романтическое Таро"

16.Башня

Gescha — Sat, 30 Mar 2013 16:49:51 GMT

16.Башня

Ключевые слова и фразы

Перемены в форме катаклизмов – Внезапные "взрывные" события –
Ощущение будто всё развалилось на части – Драматические разрушения и потрясения
– Встряска, необходимая для перемены положения вещей – Внезапное освобождение
эмоций, которые вы накапливали.

Указания для перевёрнутого положения

Разрушение каких-то малозначительных и небольших проектов или отношений – Вы
практически избежали катастрофы – После периода хаоса всё становится на свои
места – Игнорирование либо отказ от значительных перемен – Внутреннее смятение
и злоба, которые вы не выражаете.

Мы иногда используем выражение "кораблекрушение" для описания
чего-либо – проектов, отношений или событий, обернувшихся полной катастрофой.
Конечно, это графическое описание (ситуации). Но на этой карте изображено
кораблекрушение в буквальном смысле. Здесь корабль уже утонул, и остались
только двое выживших, цепляющихся за обломки. Они измучены и истощены, но живы.

Башня – ещё одна из предостерегающих карт вТаро (к счастью, карт, которые могут
быть истолкованы как «плохие», в колоде не так много). Обычно пугает в этой
карте то, что она указывает на внезапные события – в конце концов, никому не
нравятся внезапные изменения в жизни. Но прожил ли хоть кто-нибудь всю жизни
без единой катастрофы, большой или маленькой? Можем ли мы действительно
предсказывать и контролировать всё, что происходит в нашей жизни? В этом и заключен
реализм данной карты, поскольку она напоминает нам, что обстоятельства могут в
один прекрасный момент прийти и вытолкнуть нас из забытья, но также, что важно,
говорит - мы сможем пережить эти события, в итоге справиться с бедой, и это
сможет научить нас быть сильнее, жизнерадостней, а также легче принимать взлёты
и падения собственной жизни.

Здесь есть нюанс, который на первых порах легко пропустить. Кусок мачты, за
который зацепились мужчина и мальчик, принял жесткую форму креста. На
оригинальной гравюре эта ассоциация ещё более очевидна – там на некотором
расстоянии видны фигуры Девы Марии и Младенца, потом, оригинал называется
"Stella Maris" (Звезда Моря), имя, которым по обыкновению называют
Деву Марию мореплаватели. Вы можете не быть христианином, но в любом случае, я
считаю, что данная символика накладывается на смысл этой карты. Во времена
катастроф, когда наши силы на пределе, вера может помочь пробиться вперёд. Будь
ваша вера формальной религиозной, или она скорее представляет собой ваши личные
убеждения, или принимает форму веры в собственные способности и решительность,
- держитесь за неё и положитесь на неё в трудные времена, пусть она будет вашим
неиссякаемым источником силы.

Источники

Эта картинка взята с гравюры по картине Виргинии Демонт-Бретон, и, как уже
упоминалось выше, называется "Стелла Марис". Автор была известна в
частности своими картинами с изображением рыбаков и их семей, а также образами
материнства. Она много выставлялась в Европе, была удостоена массы наград и
занимала должность Президента Женского Союза Художников и Скульпторов. Она была
второй женщиной, получившей крест Почёта Француского Легиона.

Что интересно, одна из работ Ван Гога, "Мужчина на море", была
скопирована с картины Демонт-Бретон.

Я объявляю эту башню своим символом,
[i]Эти изгибы, спирали, бегущие вверх винтовые лестницы –
Моя родовая лестница;

Вильям Батлер Еатс, Кровь и Луна

Сотрясаясь, будто пена древнего океана
Стучалась в дверь высочайшего дома;
Стон, будто крики морских птиц
Рыдают над изорванным парусом;
А вот и сам корабль, потрепанный бурей, -
Пропал и руль его, и рулевой;

Эбигейл Стенли Ханна, Иссохшие листья из Памятного Гарланда

[/i]Взято из книги Карен Махони - "Викторианское романтическое Таро" [i][/i]

15.Дьявол

Gescha — Sat, 30 Mar 2013 16:47:24 GMT

15.Дьявол

Ключевые слова и фразы

Что-то греховно соблазнительное – Тенденция к скверному поведению – Искушение –
Пагубные привычки и насилие – Действие против собственных лучших суждений.

Указания для перевёрнутого положения

Сопротивление искушению – Борьба с вредными привычками – Наслаждение некоторыми
положительными аспектами потакания исключительно своим желаниям – Отказ от
соблазна, наблюдение вместо любви – Борьба со своими внутренними демонами и
страстями.

Изображение Дьявола в образе женщины необычно не только в Таро, но и в
искусстве вообще. Мы привыкли представлять себе Сатану как довольно учтивого,
но похотливого мужчину. В современных изображениях он часто показан как
выроженно сексуальный, хотя и в опасном и даже отталкивающем ключе. Но помните,
что Люцифер был падшим ангелом, а, как нам известно, ангелы бесполы. Так что
представить Дьявола в виде женщины вполне логично – интересно поразмышлять,
почему мы так редко учитываем и такую возможность.

Изменит ли ваше видение этой картинки тот факт, что художник – женщина? И
притом женщина исключительно эмансипированного толка. Даже до того, как стало
ясно, что ”Georges”, написавший эту картину, не был мужчиной, это изображение
Дьявола привлекло нас тем, что оно показыват женщину, не манипулируемую злом, и
не используемую как искусительная приманка, а женщину как персонификацию власти
зла у неё в распоряжении. Знание того, что это работа женщины, которая к тому
же была известна своими яркими картинами с сильными женскими образами, только
добавляет нам восхищения.

Эта карта традиционно предостерегает нас от искушения, подталкивая нас к
нездоровым желаниям, и в целом от потери контроля в опасной ситуации. Кажется,
что женщина на картинке предлагает множество вещей – красоту цветов,
притягательность денег, и, что тоже подразумевается, привлекательность физической
страсти. Однако, в то же время мы можем истолковать эту картинку как знак того,
что злобность может принести независимость и освобождение – эта женщина-дьявол
выглядит весьма уверенной. В некоторых контекстах эту карту можно толковать как
предлагающую свободу - иногда нам необходимо позволить своим желаниям
освободиться от старых запретов. Но будьте осторожны, не поддавайтесь желанию
интерпретировать эту карту таким образом во всех, кроме совсем уж
исключительных, случаях. В основном же, нравится вам это или нет, карта Дьявола
предупреждает, что вас могут захватить и контролировать – в старых колодах Таро
на этой карте часто изображены мужчина и женщина, прикованные цепями к
устрашающему рогатому чёрту. Послание таково – что же предлагается нам в
качестве свободы? Кто из нас не мечтал, что бы он сделал, будь он богаче,
красивее, сильнее, любимее? – а в действительности это ловушка. Если посмотреть
более внимательно на фигуру, изображенную на карте, мы увидим, что она
растаптывает ногами белые лилии, символ чистоты. Нам говорят, последуете за
ней, и ваши чистые намерения, ваши этика и мораль могут быть в конце концов
разрушены и уничтожены.

Источники

Автор оригинальной работы, с которой была сделана гравюра, мадемуазель Жорж
Аший-Фуль (1865?-1951). Эта заслуживающая внимания французская художница (имя
Жорж во Франции бывает также женским) завоевала уважение как художник очень
рано – когда в 1884 году она выставляла свою работу "На рынке" в
Парижском салоне, её описали как "всё ещё в короткой юбке". Она была
ученицей нескольких известных учителей и была удостоена многих наград за свою
карьеру. Мать Аший-Фуль была критиком искусства и писала статьи под псевдонимом
"Густав Халле" - как и многим интеллектуальным женщинам того времени,
по-видимому, ей приходилось прятаться под мужским именем, чтобы её воспринимали
всерьёз. Предисловие к одной из её книг было написано Жорж Санд, французской
богемной новелистки и феминистки. Судя по всему, у юной Жорж была далеко не
ординарная художественная и интеллектуальная подготовка.
Позже, уже будучи профессионалом, Жорж Аший-Фуль писала в основном сцены
обыденной жизни и портреты. Самая известная из её работ – портрет Розы Боннер,
прославленной анималистки. На портрете она изображена в своей мастерской,
Боннер одета в мужское платье, по своему обыкновению, и выглядит уверенной,
спокойной, стопроцентный художник на пике карьеры. Это на удивление тёплый и
откровенный портрет женщины, которую многие считали ведущей довольно шокирующий
образ жизни.

Взято из книги Карен Махони - "Викторианское романтическое Таро"

14. Умеренность

Gescha — Sat, 30 Mar 2013 16:45:56 GMT

14. Умеренность

Ключевые слова и фразы

Срединный путь – Сдержанность и баланс – Гармония через гибкость – Компромисс,
избегание конфликта – Порядок и гармония – Сила через гибкость – в стиле Дзен –
Не раскачивать лодку – Устойчивое спокойствие.

Указания для перевёрнутого положения

Поиск срединного пути, но оставить неумеренное поведение вам трудно – Вещи
теряют гармонию между собой и становятся более хаотичными – Риск ссоры или
спора, который ещё не произошёл – Увлечение крайностями – Отказ от компромисса.

Наша Умеренность довольно сильно отличается и от традиционной карты Уэйта, и,
безусловно, от классических изображений этой добродетели. Вместо ангела,
переливающего жидкость из одного сосуда в другой, мы решили изобразить её (или
его, ангелы бесполы) спокойно стоящей у руля лодки. Одна рука вытянута вперёд,
как будто в жесте умиротворения или благословения. Здесь сумерки, подходящее
время, не день и не ночь – Умеренность символизирует синтез, сдержанность и
срединный путь между двумя крайними оппозициями.

Это спокойная, тихая картинка наводит на совершенно новый набор метафор к этой
карте, таких как "направлять (здесь: с помощью руля – прим. перевод.)
срединным путём", "не раскачивать лодку", и на отличную
шотландскую пословицу: "Тот, кто дал рулю управлять собой, будет управляем
скалой". Последняя особенно интересна, поскольку наводит на мысль о
контрасте между нехваткой самоконтроля – символизируемого картой Дьявола – и сдержанностью
и умеренным поведением, которые означает Умеренность.

Выбранная нами картинка также визуально связана с Шестёркой Мечей, на которой
изображена лодка, движущаяся по воде, хотя на младшей карте ей не управляет
ангел. Обе карты связаны с тихим движением по жизни, хотя Шестёрка Мечей
соотносится скорее с переживанием конкретного сложного периода, в то время как
Умеренность, как Старший архетип, имеет отношение скорее к умеренности вообще,
и в вашей жизни, и в мире вокруг вас. Может иметься в виду целый ряд вещей или
людей – следует воздерживаться от переедания или пьянства, не отвечать вспышкой
гнева на оскорбление, быть терпимым к убеждениям других – и много чего ещё.
Однако в девятнадцатом веке по всей Европе и Америке понятие умеренности было
конкретно привязано к воздержанию от спиртного, поскольку "Движение
умеренности" было активно как никогда. Как бы вы ни относились к этому,
жаль, что таким образом было искажено понимание умеренности, которую мы до сих
пор иногда воспринимаем скорее в ассоциации с вопросами алкогольного опьянения,
а не с чем либо ещё. Когда вы смотрите на эту карту, и спокойный, тихий ангел
правит лодкой на срединном пути, помните, что умеренность и сдержанность могут
быть применимы во многих сферах жизни.

Источники

Это изображение адаптировано с гравюры по картине Х. Арлина, под названием
«Бегство из Египта». На оригинальной картине Мария, Иосиф, маленький Иисус и
спокойный маленький ослик сидят в одной лодке, ведомой ангелом в безопасное
место.

Взято из книги Карен Махони - "Викторианское романтическое Таро"

13.Смерть

Gescha — Sat, 30 Mar 2013 16:44:36 GMT

13.Смерть

Ключевые слова и фразы

Смерть как сильная часть чьей-либо личности – Физическая или духовная смерть –
Абсолютное завершение цикла или фазы вашей жизни – Сложный переход,
подготавливающий вас к новому образу жизни.

Указания для перевёрнутого положения

Незначительная потеря в личностном плане (идентификации личности, самосознания
– прим. перевод.) – Отказ от перемен, бросающих вызов самоощущению личности,
желание оставаться таким же – Избегание ситуации, угрожающей жизни, возможно
будучи на волоске от гибели (досл. почти попадание – прим. перевод.) –
Отрицание смерти – нежелание признавать её существование – Держаться за своё
прошлое, отрицая необходимость дальнейшего движения.

Смерть, вероятно, одна из самых обсуждаемых, внушающих страх и наиболее
мифологизированных карт во всей колоде Таро. Мы все видели в кино, как старуха
цыганка, гадая на Таро, переворачивает карты, и , о ужас! появляется карта
Смерти. Шокированные лица и жуткая музыка. Давайте сразу ответим на главный
вопрос, касающийся этой карты, может ли она обозначать физическую смерть?
Конечно, может, смерть – это часть жизни, а Таро имеют дело со всеми аспектами
жизни, включая её конец – стоит ли так уж этого бояться? Но у этой карты есть
целый ряд значений, и в раскладе она большей частью обозначает смерть скорее в
метафорическом или символическом смысле, например, смерть части вашей личности,
или внезапный конец какого-либо периода вашей жизни. Эта карта касается
кардинальных изменений, таких как, например, трансформация, затрагивающая ваше
самоощущение. Это может быть не всегда легко и приятно, но может быть очень
даже положительно. Иногда нужно, чтобы в нас самих что-то "умерло",
чтобы дать место новой личности или роли.

Традиционно карта Смерти в Таро подчеркивает универсальность смерти, так же,
как и другие средневековые аллегорические образы смерти. Никто – будь то
крестьянин, священник или король - не сможет её избежать. Наша карта следует
этой традиции, на ней изображена группа людей, молодых и пожилых, и ангел,
окружающие обнаженного мужчину, который держит в руке череп. Эта композиция
вызывает ассоциации с шекспировским персонажем Гамлетом, который в известной
сцене на кладбище держит в руках череп старого знакомого и размышляет над
природой смерти и разрушения. Этой сценой постоянно злоупотребляют – её
пародируют в кино, в романах и комических эстрадных номерах. Почему же нам так
нравится смеяться над подобными сценами? Не потому ли, что сама идея смерти нас
пугает, и мы смеёмся над ней только для того, чтобы почувствовать, что мы
контролируем ситуацию? Картинка на этой карте в нашей колоде Таро серьёзна и
торжественна, но также театрально – мы видим не настоящую смерть, а скорее
аллегорию идеи смерти.

Над группой людей на этой картинке видна традиционная фигура Смерти, витающая в
небесах с косой в руке. В традиционных Таро до Уэйта Смерть обычно изображалась
в виде скелета с косой, который опускается вниз на людей, лежащих на земле,
беспомощных и неспособных предотвратить её удар. Эта картинка настолько жуткая,
что иногда провоцирует у некоторых нервический смех.

Английские викторианцы, казалось бы, дистанцировались от идеи смерти, превратив
её в ритуал, и в каком-то смысле даже в прилюдный спектакль. Строжайшие правила
траура, действующие в обществе с культом вежливости, включали в себя форму
одежды и правила поведения как самих скорбящих, так и всех остальных окружающих
их людей. Вот чёткие инструкции по этому поводу от неутомимой миссис Битон:

Нанося визиты с соболезнованиями, следует помнить, что их нужно наносить втечение недели после события, их повлекшего. Если же знакомство с семьёй не
очень близкое, то визит следует нанести сразу после того, как члены семьи вновь
посетили публичное богослужение. Дама должна послать свою карточку, и если её
друзья в состоянии принять её, манеры и разговоры посетителя должны
соответствовать и гармонировать с причиной визита. Учтивость требует, чтобы при
этом использовалась траурная карточка, а посетители, выражающие соболезнования,
должны быть одеты в чёрное, шёлк или другую однотонную одежду.

[i]Миссис Изабелла Битон, Книга Управления Домохозяйством (по-русскиДомострой)[/i]

Этот исторический период ещё знаменит изобретением небольших культов вроде
"посмертной фотографии", когда делался сентиментализованный
портретный снимок недавно умершего. Такая практика современному человеку может
показаться ненормальной, но в девятнадцатом веке это считалось приемлемой
формой поминания усопших. Удивительно, как всего лишь за столетие изменилось
отношение к смерти.

Я рассказала о физической смерти, и не исключайте, что этот смысл может попасться
вам в раскладе (и если вы считаете, что так оно и есть, как следует подумайте,
как сообщить и стоит ли вообще говорить об этом тому, кому вы гадаете).
Помните, что наиболее вероятны здесь другие интерпретации. Может, этот человек,
или кто-то из его близких в настоящий момент стоит перед глобальными переменами
в жизни? Может, им нужно отказаться от какой-либо части самих себя, дорогой для
них? Не придётся ли им оставить какой-то центральный аспект своего самоимиджа?
Это не обязательно плохо, в течение жизни нам часто приходится претерпевать
непростые, но необходимые изменения в том, какими мы видим себя – человек
движется от ребёнка к подростку, взрослому, стареет, и за это время меняет
множество ролей, таких как влюбленный, студент, рабочий, родитель, помощник или
друг. Переход между ними может проходить и гладко, но также может
восприниматься в штыки и подавляться до полного принятия в итоге. Карта Смерти
в Таро указывает на период вашей жизни, когда вам может казаться, что вы
переживаете маленькую смерть, но помните, она также обещает новую жизнь,
возможно, лучшую. Используйте этот шанс как следует.

Источники

Основные действующие лица взяты с гравюры по картине немецкого художника и
скульптора Густава Эберлейна (1847-1926), под названием "Фантазия" Мы
добавили наиболее традиционную фигуру смерти в небесах.

Взято из книги Карен Махони - "Викторианское романтическое Таро"